Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35568 Esas 2015/20626 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/35568
Karar No: 2015/20626
Karar Tarihi: 23.12.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35568 Esas 2015/20626 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanık suçlu bulunarak mahkum edildi. Ancak, karar temyiz edildi ve Yargıtay 13. Ceza Dairesi, sanığın hırsızlık eylemini geceden sayılan zaman diliminde işlediğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesinin uygulanmaması ve kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesinde yer alan hak yoksunluklarının uygulanması suretiyle aynı yasanın 53/4. maddesine aykırı davranıldığı gerekçesiyle hükmü bozdu. Bu nedenle, temyiz istemi kabul edildi ve hüküm kısmen bozuldu. Kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143. maddesi ve 53. maddesinin 1. ve 4. fıkralarıdır.

13. Ceza Dairesi 2014/35568 E. , 2015/20626 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın hırsızlık eylemini geceden sayılan zaman diliminde işlediğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesinin uygulanmaması,
2-Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinde yer alan hak yoksunluklarının uygulanması suretiyle aynı yasanın 53/4. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 23.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.