17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/1985 Karar No: 2015/3012 Karar Tarihi: 28.05.2015
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1985 Esas 2015/3012 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir. Ancak, suç tarihinde sanığın kullanıp kullanmadığı ve kontör gönderilip gönderilmediği gibi hususlar araştırılmadan, müşteki beyanı yeterli görülerek karar verilmiştir. Ayrıca, eylemin gündüz vakti işlendiği halde gece işlendiği kabul edilmiş, cezanın infazı süresince velayet, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun kalma cezası verilmiştir. Yargılama giderlerinin düşük olması sebebiyle hazineye yüklenmemesi gerektiği unutulmuştur. Kararı veren mahkeme, tüm bu sebeplerden dolayı sanığın temyiz itirazlarını haklı bulmuş, hükmü bozmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1-c maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 324/4 maddesi ve 6352 sayılı Kanun'un 100. maddesi.
17. Ceza Dairesi 2015/1985 E. , 2015/3012 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: A-Sanık adına kayıtlı 0 538 354 52 89 numaralı telefon hattına müştekinin çalınan 0 535 625 44 77 nolu telefon hattından suç tarihinde kontör gönderilip gönderilmediği, gönderilmişse zamanı ve söz konusu telefon hattının suç tarihinde sanık tarafından kullanılıp kullanılmadığı hususları araştırılmadan, bu hususlar sanığa bile sorulmadan müşteki beyanı yetinip eksik soruşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi, B-Kabule göre de; 1-Suç tarihinde güneşin saat:0615"de doğduğu, müştekinin saat:07.30"da uyandığında hırsızlığı fark ettiğini beyan ettiği, sanığın da suçlamayı kabul etmediğinin anlaşılması karşısında; eylemin gündüz vakti işlendiğinin kabul edilmesi gerektiği gözetilmeden, gece işlendiğinden bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Kasten işlemiş olduğu suçtan, hapis cezasıyla mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanığın 5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesinin “c” bendinde “velayet hakkından; vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun” sadece sanığın kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise yoksunluğun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemesi, 3-Sanıktan tahsiline karar verilen toplam 7,5 TL yargılama giderinin, 5271 sayılı CMK"nın 324/4 maddesine 6352 sayılı Kanunun 100. maddesiyle eklenen değişiklik doğrultusunda terkin edilecek miktar olan 20 TL"nin altında kaldığının anlaşılması karşısında, hazineye yükletilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 28.05.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.