İşyeri dokunulmazlığının ihlali - hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35198 Esas 2015/20585 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/35198
Karar No: 2015/20585
Karar Tarihi: 22.12.2015

İşyeri dokunulmazlığının ihlali - hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35198 Esas 2015/20585 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dosyada incelenen davada, suça sürüklenen bir çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçlarından hüküm kurulmuştur. Temyiz istemi üzerine yapılan incelemede, TCK’nın 116/2. maddesi ile temel ceza belirlenip TCK’nın 116/4. maddesi ile artırım yapılması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanaklarına göre, suça sürüklenen çocuğun temyiz istemi reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK’nın 116/4. maddesi: İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçunda temel ceza doğrudan belirlenir.
- TCK’nın 116/2. maddesi: Suça sürüklenen çocuğa verilecek cezanın belirlenmesinde, kanunda belirtilen cezaların alt sınırı uygulanır ve gerektiğinde bu sınırı altı kadar indirim yapılabilir.

13. Ceza Dairesi 2014/35198 E. , 2015/20585 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2013/401442
MAHKEMESİ : Konya 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/11/2013
NUMARASI : 2013/50 (E) ve 2013/816 (K)
SUÇ : İşyeri dokunulmazlığının ihlali, hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan hüküm kurulurken, TCK’nın 116/4. maddesi ile doğrudan temel cezanın belirlenmesi gerektiği halde TCK’nın 116/2. maddesi ile temel cezanın belirlenip TCK’nın 116/4. maddesi ile artırım yapılması, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk C.. M.. müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 22.12.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.