Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/2166 Esas 2011/1364 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı tarafından davalı ve diğerleri aleyhine tazminat istenmesi üzerine yapılan yargılama sonunda mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar verdi. Bu kararın temyizi için yapılan başvuru sonucu Yargıtay, dosyayı inceledikten sonra tüm temyiz itirazlarının reddedilmesine ve hükmün onanmasına karar verdi. Kararda belirtilen kanun maddeleri ve açıklamaları şunlardır:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 219. maddesi gereği, temyiz yoluna başvurulabilmesi için tarafların davada yer alan para veya para ile ifade edilebilir haklardan yararlanan taraf olmaları gerekir.
- Türk Borçlar Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca, borçlunun kusuru sonucu oluşan zarardan sorumlu olması için, kusurunun bulunması, zararın oluşması ve bu iki unsur arasında nedensellik bağının bulunması gerekmektedir.
- Türk Borçlar Kanunu'nun 58. maddesi gereği, kusurlu olan taraf, zararın tümünü veya bir kısmını tazmin etmekle yükümlüdür.
- Türk Borçlar Kanunu'nun 61. maddesi uyarınca, kusura dayanarak yapılan herhangi bir ödeme, kusurlunun zararını azaltmak için yeterli olmadıkça, ödeme yapan kişi diğer kusurluların da sorumluluğundan kurtulamaz.