Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/6484 Esas 2020/5507 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6484
Karar No: 2020/5507
Karar Tarihi: 10.06.2020

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/6484 Esas 2020/5507 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir işyerinden televizyon, uydu alıcısı, para, gitar ve yiyecek içecek çalındığına dair katılanın beyanının bulunduğu davada, suça sürüklenen çocuklar hakkında karar vermiştir. Suça sürüklenen çocuklardan biri hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından, diğeri ise sadece hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Katılanın kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızası olmadığı belirtilmiştir. İşyeri dokunulmazlığını bozma suçu için ise suça sürüklenen çocuğun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğinin uzman hekim raporu ile belirlenmediği, bu nedenle yazılı şekilde hüküm kurulduğu fakat bu noktada eksik soruşturma yapıldığı belirtilmiştir. Bu sebeple suça sürüklenen çocuk hakkında verilen işyeri dokunulmazlığını bozma suçuna yönelik hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 31/2 maddesi (hukuki anlam ve sonuçları algılama yeteneği)
- Etkin pişmanlık hükümleri

2. Ceza Dairesi 2020/6484 E. , 2020/5507 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Katılanın beyanında işyerinden televizyon, uydu alıcısı, bir miktar para, gitar ve bir miktar yiyecek içecek çalındığını beyan ettiği, 19/09/2014 tarihli keşifte de , çalınan eşyalardan televizyon ve gitarın iade edildiğini, kalan eşyaların iade edilmediğini, bu nedenle kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızasının olmadığını beyan etmesi karşısında, tebliğnamedeki hırsızlık konusundaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin kısmen istem gibi ONANMASINA,
3-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun TCK"nın 31/2 maddesi uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda işyeri dokunulmazlığını bozma suçu yönünden de uzman hekim raporu alınması gerektiği gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun işlediği işyerinden ve kurumdan hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olduğuna ilişkin rapor ile yetinilerek eksik soruşturma sonucu yazılı şeklide hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.