Özel hayatın gizliliğini ihlal - tehdit - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/21760 Esas 2015/2146 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Özel hayatın gizliliğini ihlal, tehdit
Hüküm : CMK"nın 223/2-e maddesi gereğince beraat


Özel hayatın gizliliğini ihlal ve tehdit suçlarından sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ile katılanların aynı binada komşu oldukları, binanın giriş katında oturan sanığın, katılan İlknur’un kızı katılan ..."nin binadan çıkıp sanığın evinin önünden geçtiği sırada, perde çekili halde bulunan kendi evinin penceresinden, katılan ..."yi cep telefonuyla kameraya aldığı, ..."nin annesi katılan ..."ın şüpheliyle bu durumu konuşmak istemesi üzerine şüphelinin eğer bunu kimseye söylersen seni dağa kaldırırım diyerek tehdit ettiğinin iddia edildiği olayda,
Tehdit suçundan: Sanığın, katılan İlknur’u tehdit ettiğine dair katılanın soyut iddiası dışında, savunmasının aksine atılı suçtan mahkumiyetine yeterli derecede, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı anlaşıldığından, tebliğnamede bozma öneren görüşe iştirak edilmemiş ve sanığın beraatine karar verilmesinde ve özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan: sanığın kendi evinde bulunduğu sırada, katılan ....’nin sanığın evinin önünden geçerken ki anı kameraya kaydetmesi eyleminde, görüntü içeriğinin, özel hayat kapsamında değerlendirilebilecek, katılanın başkalarının görmesini ve bilmesini istemeyeceği özel yaşam alanına dair görüntü niteliğinde olmadığı, bu itibarla katılanın özel hayatının gizliliğinin ihlal edildiğinden de söz edilemeyeceği anlaşıldığından, beraat kararı verilmesinde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçların sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin, mahkumiyete yeterli delil bulunduğuna ve beraat hükmüne ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, tehdit suçundan beraate ilişkin hükmün isteme aykırı olarak, özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.