Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35679 Esas 2015/20365 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/35679
Karar No: 2015/20365
Karar Tarihi: 21.12.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35679 Esas 2015/20365 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık B.K.'nin hırsızlık suçundan mahkum edildiği hükmü açıklanırken, denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işlediği için hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verildiğini belirtti. Temyiz itirazları reddedilen karar ONANMIŞTIR. Kararda geçen kanun maddesi 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesidir ve bu maddeye göre denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işleyen kişinin hüküm açıklamasına gerek olmadığı belirtilir. Ayrıca hapis cezasının adli para cezasına çevrilebileceği TCK'nın 50/1-a. maddesi uyarınca karar verilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2014/35679 E. , 2015/20365 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 13 - 2014/23279
MAHKEMESİ : Tokat 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/12/2013
NUMARASI : 2013/217 (E) ve 2013/494 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesinde düzenlenen hüküm karşısında; sanığın denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle mahkemenin hükmü açıklamakla yetinmesi gerekirken, hırsızlık suçundan verilen hapis cezasının TCK"nın 50/1-a. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık B.. K.."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.