Birden fazla kişi ile birlikte tehdit - gece vakti konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/13888 Esas 2018/7485 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Birden fazla kişi ile birlikte tehdit, gece vakti konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1)Müşteki Özlem Gülmez kovuşturma aşamasındaki beyanı ile çelişki oluşturacak şekilde, soruşturma aşamasında ikametine gelip eylemleri gerçekleştiren kişilerin, ... ile kılıç oteli çalıştıran Gökhan olarak bildiği kişiler olduğunu beyan etmesine rağmen, beyanlar arasında çelişkinin giderilmediğinin anlaşılması karşısında; çelişkinin giderilerek ve gerekirse sanıklar ile müşteki yüzleştirilerek olayı gecesi müştekinin ikametine gelen faillerin kimler olduğu açıkça tespit edildikten ve ayrıca sanık ..."ın savunmasında eylemin gerçekleştiği evin müştekinin çalıştığı gazinoya ait olduğunu ve kendisinin de bu evde kaldığını belirtmesi nedeniyle, bu hususun araştırılarak suç tarihinde söz konusun evin kimler tarafından konut olarak kullanıldığının açıklığa kavuşturulmasından sonra, toplanan deliller birlikte değerlendirilerek sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeyerek, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hükümler kurulması;
2)Kabule göre de; Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ..."ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.