Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35565 Esas 2015/20186 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/35565
Karar No: 2015/20186
Karar Tarihi: 16.12.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35565 Esas 2015/20186 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, asliye ceza mahkemesinde verilen ve hırsızlık suçundan mahkumiyete hükmeden bir kararın temyiz edilmesini konu alıyor. Karar yerinde incelendi ve suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiği kabul edildi. Ancak suç tarihi itibari ile 12-15 yaş aralığında bulunan küçük suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınmadığı için karar bozuldu. Kanun maddesi olarak da 5395 sayılı yasanın 35/1. maddesi gösterildi. Bu madde, suça sürüklenen çocuklar için sosyal inceleme raporu alınması gerektiğini belirtmektedir.

13. Ceza Dairesi 2014/35565 E. , 2015/20186 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihi itibari ile 12-15 yaş aralığında bulunan küçük suça sürüklenen çocuklar hakkında 5395 sayılı Yasanın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/12/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.