17. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/395 Karar No: 2016/998 Karar Tarihi: 27.01.2016
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/395 Esas 2016/998 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2016/395 E. , 2016/998 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R-
Davacı vekili, 09.06.2011 tarihinde müvekkili ...ne kasko poliçesi ile sigortalı İstanbul il Emniyet Müdürlüğüne ait ... plakalı aracın davalının sorumluluğunda bulunan mazgalın çıkması sebebiyle trafik kazasında hasar gördüğünü, davalının hizmet kusuru işlediğini, sigortalıya 2.896,00 TL tazminat ödendiğini, sigortalısının halefi olarak anılan bedelin ödeme tarihinden itibaren işleyecek olan yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini istemiştir. Davalı vekili, uyuşmazlığın idari yargıda görülmesi gerektiğini, mahkemenin görevli olmadığını, davanın reddini istemiştir. Mahkemece iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulüne ile 2.761,67 TL tazminatının 29.12.2011 temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, davalı ...’nı hizmet kusuru nedeniyle dava etmiştir. Kamu hizmeti görmekle yükümlü olan davalı kamu hizmeti sırasında verdiği zararlardan dolayı özel hukuk hükümlerine tabi değildir. İdari karar ve eylemlerden doğan zararlar niteliğinde bulunan zararın ödetilmesi istekleri 11.2.1959 günlü ve 17/15 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararında değinildiği üzere tam yargı davasının konusunu oluşturur. Bu davaların ise 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunun 2. maddesi hükmünce idari yargı yerinde açılması gerekir. Yargı yolu dava şartlarından olup mahkemece resen incelenmesi ve dava dilekçesinin yargı yolu bakımından reddi gerekirken, işin esasına girilerek yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı ... vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalı ..."na geri verilmesine 27.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.