19. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4726 Karar No: 2017/10658 Karar Tarihi: 06.12.2017
5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/4726 Esas 2017/10658 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi'nde yapılan duruşmada suçlu bulunan sanıkların temyiz başvurusu üzerine verilen kararın bozulması üzerine tekrar incelendi. Sanıkların hakkında daha önceden ayrı ayrı olmak üzere adli para cezası verilmişken, bozma kararı sonrasında sanıklar lehine kazanılmış haklar olduğu göz önünde bulundurulmadan daha ağır cezalar verildiği, cezaların dayanağı olan kanun maddesinin gösterilmediği ve sanıklara verilen cezaların sonucunda hak yoksunluğuna hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmediği sonucuna varılmıştır. Bu nedenlerle, hükümler 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri: 5846 sayılı Kanun, TCK’nın 53. maddesi, CMK’nun 230/1-c maddesi ve CMUK’nın 326/son maddesi.
19. Ceza Dairesi 2017/4726 E. , 2017/10658 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- Sanıkların temyiz başvurusu üzerine bozma kararı verilen evvelki hükümlerde sanıklar hakkında ayrı ayrı olmak üzere 6.000 TL ve 80 TL adli para cezası ile sanık ... hakkında birleşen 4 dosyadan ayrı ayrı 6.000 TL ve 80 TL adli para cezası; sanık ... hakkında birleşen 2 dosyadan ayrı ayrı 6.000 TL ve 80 TL adli para cezasına hükmedildiği ve bozma öncesi verilen kararların sanıklar lehine kazanılmış hak oluşturduğu gözetilerek, sanık ... hakkında 5 kez 6.000 TL ve 80 TL adli para cezası, sanık ... hakkında 3 kez 6.000 TL ve 80 TL adli para cezası tayini ve adli para cezalarının ödenmemesi halinde de, infaz edilecek sonuç cezaların ayrı ayrı 1 yıl 15 gün gün hapis cezası ve 100 TL adli para cezası olacağının belirtilmesi gerekirken, yazılı şekilde uygulama yapılarak CMUK’nın 326/son maddesine aykırı davranılması, 2- Sanıklar hakkında tayin edilen temel cezaların dayanağı olan 5846 sayılı Kanun’un sevk maddesinin kararda gösterilmemesi suretiyle, CMK. nun 230/1-c maddesine aykırı davranılması, 3-Sanıklara verilen hürriyeti bağlayıcı cezaların sonucu olarak, TCK’nın 53. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanıkların temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 06/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.