17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/18112 Karar No: 2015/2467 Karar Tarihi: 21.05.2015
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/18112 Esas 2015/2467 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, sanığın hırsızlık ve mala zarar verme suçlarının işlendiği kabul edilerek mahkum olduğu belirtilmiştir. Ancak, sanığın zararı karşılayamaması sebebiyle müştekinin zararının tespit edilerek bu bedelin müştekiye ödenmek üzere depo ettirilmesi olanağı tanınmamıştır. Bu nedenle, 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesinin uygulanma koşulları tartışılmamış ve hüküm bozulmuştur. Kararda 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi detaylı ve açıklayıcı bir şekilde ele alınmamıştır.
17. Ceza Dairesi 2015/18112 E. , 2015/2467 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, müştekiyi bulamadığı için zararı karşılayamadığını beyan etmesi karşısında, müştekinin zararı tespit edilerek, bu bedelin müştekiye ödenmek üzere depo ettirilmesi olanağı sanığa tanındıktan sonra, sonucuna göre sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin uygulanma koşullarının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafıinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.