Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/34181 Esas 2015/20004 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/34181
Karar No: 2015/20004
Karar Tarihi: 15.12.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/34181 Esas 2015/20004 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilerek incelendi. Sanık hakkında açılan kamu davasında, maden ocağında üretilmiş kömür bulunduğuna dair herhangi bir tespit yapılmaması karşısında; sanığın eyleminin hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturduğu belirlenmiştir. Ancak, daha sonrasında 5995 sayılı Yasa ile yapılan değişiklik sonucunda, izinsiz olarak kömür ocağı açıp kömür çıkarılması eyleminin yaptırımının idari yaptırıma dönüştürüldüğü anlaşılmıştır. Bu nedenle, sanığa idari para cezası verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Ancak, daha önceki bir kararda da belirtildiği gibi, sanıklar hakkında açılan dava ile ilgili eylemin suç teşkil etmediği belirlendiği halde, sanıklara idari para cezası verildiği için bu karar bozulmuştur. Sonuç olarak, sanığın eyleminin suç teşkil etmediği ve beraatine karar verilmesi gerektiği belirtilerek karar düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 53 maddesi, 5995 sayılı Yasanın 6. maddesi, 3213 sayılı Maden Kanununun 12. maddesi, 5326 sayılı Kabahatler Kanunu'nun 13/1. maddesi, 5271 sayılı CMK'ın

13. Ceza Dairesi 2014/34181 E. , 2015/20004 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : İdari yaptırım kararı uygulanmasına yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 53 maddesi gereğince yargılanması için açılan kamu davasında, kolluk tarafından tutulan olay tutanağında, maden ocağında üretilmiş kömür bulunduğuna dair herhangi bir tespit yapılmaması karşısında; sanığın eyleminin 5995 sayılı Yasanın 6. maddesi ile 3213 sayılı Maden Kanununun 12. maddesinin değiştirilmeden önceki hâli ile 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 35 maddelerine uyan hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturduğu; 5995 sayılı Yasanın 6. maddesi ile yapılan değişiklik sonucunda, izinsiz olarak kömür ocağı açıp kömür çıkarılması eyleminin yaptırımının idari yaptırıma dönüştürüldüğü; 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 13/1. maddesine göre “Kabahate teşebbüs cezalandırılmaz” hükmü karşısında ve 3213 sayılı Maden Kanununda izinsiz kömür ocağı açıp kömür çıkarmaya teşebbüs eyleminin cezalandırılacağına dair hükmün de bulunmadığı anlaşılmakla, idari para cezası verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi gerektiği ancak, YCGK"nın Dairemizce de benimsenen 21.01.2014 günlü, 2012/1516 esas ve 2014/21 sayılı kararında da belirtildiği üzere, 5271 sayılı CMK"nın 223/2-a ve 5236 sayılı Kabahatler Kanunu"nun 27/7 maddeleri uyarınca sanıklar hakkında hırsızlık suçundan açılan dava ile ilgili eylemin suç teşkil etmediğinin belirlenmesine karşın, sanıklar hakkında beraat kararı verilmeden yazılı şekilde idari para cezası verilmesine yer olmadığına dair karar verilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetki gereğince, hüküm fıkrasına karardaki 1 nolu bendden önce ""Eylemin suç teşkil etmemesi nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 223/2-(a) maddeleri uyarınca sanığın beraatine"" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya ugun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.