17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6847 Karar No: 2015/2378 Karar Tarihi: 17.05.2015
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6847 Esas 2015/2378 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen hükümleri inceledi. Mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyize tabi olduğunu belirterek, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçları bakımından yapılan incelemelerde suçların gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre çocuklara yüklenen kanun maddelerini belirtti. 6 yıllık ve 7 yıl 12 aylık genel yıllık zamanaşımı süresinin suç tarihi olan 14.08.2006 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş olduğunu da belirten mahkeme, suça sürüklenen çocukların davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verdi. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK 142/1-b, 116/2, 119/1-c, 151/1, 31/2 ve 31/3; 66/1-e, 66/2, 67/4; 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi; 1412 sayılı CMUK\"nun 322. maddesi; ve 5271 sayılı CMK\"nın 223/8. maddesi.
17. Ceza Dairesi 2015/6847 E. , 2015/2378 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin karar tarihi itibariyle temyize tabi olduğunun anlaşılması karşısında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçları bakımından yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuklara yüklenen 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 116/2, 119/1-c, 151/1, (İbrahim Tolga Kökçü bakımından) 31/2, ( ... bakımından) 31/3. maddelerine uyan suçların gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı yasanın 66/1-e, 66/2, 67/4, maddelerinde belirtilen, suça sürüklenen çocuk ... bakımından 6 yıllık, suça sürüklenen çocuk ... bakımından ise 7 yıl 12 aylık genel yıllık zamanaşımının suç tarihi olan 14.08.2006 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 17.05.2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.