Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/34415 Esas 2015/19972 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/34415
Karar No: 2015/19972
Karar Tarihi: 15.12.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/34415 Esas 2015/19972 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen karar temyiz edilmiştir. Hırsızlık suçuyla ilgili hüküm reddedilmiş, mala zarar verme suçuyla ilgili hüküm ise bozulmuştur. Bozulma sebebi, suça sürüklenen çocukların araba çaldıktan sonra kasten yakmış olduklarına dair yeterli delil bulunmadığından, kararın TCK’nın 152/2-a maddesi yerine başka bir maddeye göre düzenlenmesi gerektiğidir.
Kanun Maddeleri:
-Türk Ceza Kanunu’nun 152/2-a Maddesi

13. Ceza Dairesi 2014/34415 E. , 2015/19972 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
1-Suça konu aracın park edildiği yerden çalındıktan sonra yanar vaziyette bulunduğu, suça konu eylemde hırsızlığın aracın mülkiyetine yönelik olduğunun anlaşılması karşısında; hırsızlık suçu dışında ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de;
2-Adana Kriminal Polis Laboratuvarı Müdürlüğü"nün 31.10.2011tarih ve 2011/6597 numaralı raporu uyarınca olay yerinden ve suça sürüklenen çocuklardan alınan atık ve svap izlerinde herhangi bir yangın başlatıcı ve hızlandırıcı madde kalıntısı rastlandığının bildirilmesi karşısında aracın kasten yakıldığına ilişkin delillerin neler olduğu denetime olanak verecek biçimde gösterilip tartışılmadan, kurulan hükümde TCK"nın152/2-a maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.