22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14180 Karar No: 2016/4133 Karar Tarihi: 21.03.2016
Mala zarar verme - iş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/14180 Esas 2016/4133 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan mahkum edilmiş ve temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Ancak, sanık mala zarar verme suçundan belirlenen cezada hesap hatası yapıldığı için hüküm bozulmuş ve ceza 3 ay 20 gün yerine 3 ay 10 gün olarak düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, sanık hakkında mala zarar verme suçu için TCK'nın 151/1. maddesi ve aynı yasanın 62. maddesi (ceza indirimi) uygulanmıştır.
22. Ceza Dairesi 2015/14180 E. , 2016/4133 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, iş yeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı kararının infaz aşamasıda değerlendirilmesi mümkün görülmüştür. 1-İşyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde, Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince; Sanık hakkında TCK"nın 151/1. maddesi gereğince belirlenen hapis cezasından, aynı Yasa"nın 62. maddesi uyarınca “1/6” oranında indirim yapıldığı sırada hesap hatası yapılarak, özgürlüğü bağlayıcı cezanın "3 ay 10 gün ” yerine, “3 ay 20 gün” biçiminde belirlenmesi suretiyle fazla cezaya hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasından; “3 ay 20 gün ” ibaresi çıkartılarak yerine “ 3 ay 10 gün” yazılmak suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.