Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19581 Esas 2014/6060 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2011/248141
MAHKEMESİ : Ankara 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/05/2011
NUMARASI : 2008/1087 (E) ve 2011/486 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, katılanı yaşamı tehlike geçirtecek ve vücudunda ağır (6.) derece kemik kırılmasına neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı, birden fazla nitelikli halin aynı olayda birleşmesi halinde bu hususun 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi uyarınca temel ceza tayininde nazara alınması gerektiği gözetilmeden 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca alt sınırdan ceza tayini,
2) Aynı eylem nedeniyle katılanda hem kemik kırığı, hem de hayati tehlike meydana gelmiş olmakla, daha ağır neticesi olan 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddelerindeki hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanma nedeniyle ceza tayini gerekirken, ayrıca TCK"nin 87/3. maddesinin de uygulanması suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326 maddesi gereğince sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı gözetilerek isteme kısmen uygun BOZULMASINA , 18/02/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.