Tebliğname No : 3 - 2011/382782
MAHKEMESİ : Sandıklı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/04/2011
NUMARASI : 2009/305 (E) ve 2011/193 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık Ferit hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uygulamasında yanlış hesap sonucu, sanık hakkında, 3 ay 15 gün hapis cezası yerine, yazılı şekilde 3 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilmesi sureti ile fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş,sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uygulamasıyla sanık hakkında sonuç olarak tayin edilen 3 ay 15 gün hapis cezasının ,3 ay 10 gün hapis cezasına indirilmesi diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2) Sanık Gökhan hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
a) 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uygulamasında yanlış hesap sonucu, sanık hakkında, 3 ay 15 gün hapis cezası yerine, yazılı şekilde 3 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilmesi sureti ile fazla ceza tayini,
b) Sanık hakkında Tekerrüre esas alınan Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/02/2009 tarih, 2008/413 E. ,2009/14 Esas - Karar sayılı ilamının, çocukken işlediği suça ilişkin olması sebebiyle 5237 sayılı TCK"nin 58/5. maddesi gereğince tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.