13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/35295 Karar No: 2015/19919 Karar Tarihi: 14.12.2015
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/35295 Esas 2015/19919 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Antalya 2. Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suçlu A.B. hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından suçlu bulunmuştur. Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir, bu karar itiraz edilemez niteliktedir. Hırsızlık suçundan kurulan hüküm ise, deliller, gerekçe ve hakimin takdiri doğrultusunda suça sürüklenen A.B.'nin temyiz itirazları reddedilerek onanmıştır. Kararda, 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi uyarınca açıklanmamasına karar verilen hükümlerin itiraz edilemez olduğu, aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itiraz edilebilir kararlar olduğu belirtilmiştir. Bu maddenin açıklaması, hüküm açıklanmaması kararlarının itiraz edilemez nitelikte olduğu, ancak hüküm açıklanması geri bırakılması kararlarının itiraz edilebilir olduğudur.
13. Ceza Dairesi 2014/35295 E. , 2015/19919 K. "İçtihat Metni"
Tebliğname No : 6 - 2013/399450 MAHKEMESİ : Antalya 2. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 09/10/2013 NUMARASI : 2012/1077 (E) ve 2013/602 (K) SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu anlaşılmakla, dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere mahalline İADESİNE, II-Hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk A.. B.. müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.