Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/16476 Esas 2015/4624 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/16476
Karar No: 2015/4624
Karar Tarihi: 16.03.2015

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/16476 Esas 2015/4624 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Mahkemelerce yapılan incelemede suça sürüklenen çocuklar inkar etmişlerdir. Ayrıca, kollukta suça sürüklenen kişi teşhis eden tanığın ifadelerinin alınması ve iletişim dökümlerinin istenmesi gerektiği belirtilmiştir. Suçtaki rolleri benzer kabul edilen çocuklar hakkında ceza belirlenirken kanun maddelerinin yetersiz gerekçelerle alt sınırdan farklı şekilde uzaklaşıldığı ve savunma haklarının kısıtlandığı belirtilerek hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: TCK'nın 61. maddesi, TCK'nın 119/1-c maddesi, CMK'nın 226. maddesi.

13. Ceza Dairesi 2014/16476 E. , 2015/4624 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk ..."in tüm aşamalarda suçu inkar etmesi ve suça sürüklenen..."ın da üzerinde ele geçirilen kemeri yerde bulduğunu beyan etmesi karşısında; kollukta suça sürüklenen ..."ı teşhis eden tanık ..."in duruşmaya çağrılarak suça sürüklenen çocuklar ile yüzleştirilerek beyanının alınması, ayrıca çalındığı beirtilen cep telefonlarının iletişim dökümlerinini ...Başkanlığı"ından temin edilmesi, sonucuna göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumları hakkında karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile mahkumiyet hükmü kurulması,
2-Kabule göre ise;
a-) Aynı olaya katılan ve suçtaki rolleri benzer kabul edilen suça sürüklenen çocuklar hakkında temel ceza belirlenirken kanun meddesinin aynen tekrarı niteliğindeki yetersiz gerekçelerle alt sınırdan farklı şekilde uzaklaşılarak TCK"nın 61. maddesine aykırı davranılması,
b-) Düzenlenen iddianamede TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanması talep edilmediği halde, kovuşturma aşamasında CMK"nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı tanınmadan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 119/1-c maddesi uyarınca uygulama yapılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafii ile üst yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16/03/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.