Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18451 Esas 2014/5911 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2011/375707
MAHKEMESİ : İstanbul 48. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/05/2011
NUMARASI : 2010/1038 (E) ve 2011/500 (K)


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet etmek suçu nedeniyle verilen adli para cezasının eksik belirlenmesi aleyhe temyiz bulunmadığından ,kasten yaralama suçu nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 3-e, maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasından aynı yasanın 29. maddesi uyarınca 1/4 oranında indirim yapılırken cezanın 1 yıl 1 ay 15 gün hapis yerine 1 yıl 1 ay 10 gün olarak belirtilmesi sonuç cezanın doğru hesaplanması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
1) Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen cezadan 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uyarınca indirim yapıldığı halde 6136 sayılı yasaya muhalefet etmek suçu nedeniyle verilen cezadan sanığın sabıkalı olması gerekçe gösterilerek indirim yapılmaması suretiyle çelişkiye neden olunması,
2) Sanığın, ek savunma hakkı verilmeden iddianame sevk ve anlatım bölümünde yer almayan 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca cezalandırılması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine muhalefet edilmesi ,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18/02 /2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.