22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9933 Karar No: 2016/4132 Karar Tarihi: 21.03.2016
Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/9933 Esas 2016/4132 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir işyerinde gerçekleşen hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından sanık hakkında verilen berat kararını temyiz etti. Yapılan incelemede, sanığın kullanmakta olduğu araçla işyeri civarında dolaştığı ve hırsızlıkla ilgili kamerada görülen şahısları aracına aldığı iddiasıyla karara itiraz eden mağdurun, suça zarar görmesi nedeniyle davanın katılanı olarak kabul edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bunun yanı sıra, sanığın savunması ile ilgili tanıkların ifadelerinin çeliştiği ve olay sırasında işyerindeki kamera kayıtlarında belirli saat dilimleri arasındaki hırsızlıkla ilgili verilerin bulunduğu tespit edilmiştir. Ancak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi konusunda yeterli incelemenin yapılmamış olması nedeniyle, hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi olarak belirtilmiştir.
22. Ceza Dairesi 2015/9933 E. , 2016/4132 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 2010/9-149, 2010/205 sayılı ve 19.10.2010 günlü kararı ışığı altında, 5271 sayılı CMK"nın 237/2. maddesi hükmü nazara alınarak, müşteki ..."ın katılma istemi konusunda mahkemesince karar verilmemişse de, temyiz inceleme aşamasında karar verilmesi olanaklı görüldüğünden, müştekinin suçtan zarar görmesi nedeniyle davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Katılanın başvurusu üzerine yapılan araştırma sonucunda İlçe Emniyet Müdürlüğünce kullanılmakta olan mobese ve plaka okuma sistemine ait kamera kayıtlarının incelenmesinde; sanığın kullanmakta olduğu.. plaka sayılı aracın 02.02.2009 günü saat: 22.44"te .. giriş yaptıktan sonra 00.45 sıralarında ağır bir şekilde söz konusu işyerinin önünden geçerek biraz ilerisine aracı park ettiği, 00.47"de iki şahsın araçtan inerek işyeri hizasında bulunan apartman inşaatına girdikleri, aynı aracın söz konusu yerden ayrıldıktan sonra saat: 02.37 sıralarında yine işyerinin yakınında bu kez farklı bir yere aracı park ettiği ve saat:03.25"e kadar burada beklediği, bu sırada kısa aralıklarla söz konusu işyerinin önünden ileri ve geri gidip geldiği ve saat: 03.36"da . yönüne doğru uzaklaştığı, aynı aracın saat: 03.48 sıralarında da .çıkarak İstanbul yönüne dönüş yaptığı sırada aracın ön koltuğunda oturan şahsın otonun torpidosu üzerine yüzünü yaslayarak kameralardan gizlenmeye çalıştığı, bu sırada işyerinin içinde bulunan kameralardan da söz konusu hırsızlığın saat 02.23 ile 03.28 arasında işlendiğinin anlaşıldığı, sanık hazırlıkta müdafii huzurunda alınan beyanında olay gecesi iş yeri civarında simaen tanıdığı iki şahsı aracına aldıktan sonra .girişinde bıraktığını ve kendisinin de annesini ve ablasını ziyaret ettiğini, daha sonra birlikte döndüklerini . belirtse de, sanığın ablası olan Vildan Batur"un aynı gün alınan beyanında sanığın olay gecesi kesinlikle evine gelmediğini belirtmesi ve sanıkların ilçeye giriş - çıkış saatleri ile hırsızlığın meydana geldiği saatler göz önüne alındığında, sanığın soy isimlerini dahi bilmediği iki şahsı aracına aldığına dair hayatın olağan akışına aykırı savunması karşısında, söz konusu iş yerine ait kamera kayıtlarında görüntülenen şahısların, arabaya aldığı şahıslar olup olmadığı sanığa açıkça sorulduktan sonra söz konusu işyeri kayıtlarında görülen şahısların mobese görüntülerindeki şahıslar olup olmadığına dair de inceleme yaptırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılan ..."ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.