23. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/1205 Karar No: 2012/3839 Karar Tarihi: 31.05.2012
Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/1205 Esas 2012/3839 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalılar, işçi olarak çalışan davacının ücret, kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı ile ilgili dava açtığını reddetmişlerdir. Dava sonucunda, bilirkişi raporuna dayanarak 1.427,24 TL kıdem tazminatı ve 3.160,17 TL ücret alacağının 1. sıraya kaydına karar verilmiştir. Davacının ihbar tazminatı ve fazlaya ilişkin istekleri reddedilmiştir. Hükmün tüm temyiz itirazları reddedilerek onanması kararı verilmiştir. İlgili kanun maddeleri: İş Kanunu Madde 115, 4857 Sayılı İş Kanunu Madde 17.
23. Hukuk Dairesi 2012/1205 E. , 2012/3839 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki kayıt kabul davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalılar vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
-K A R A R- Davacı vekili, müvekkilinin müflis şirkettte işçi olarak çalıştığını ileri sürerek, 3.108,00 TL kıdem tazminatı, 1.431,00 TL ihbar tazminatı ile 7.000,00 TL ücret alacağının masaya kaydına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, müvekkili ile davacının çalıştığı şirketler arasında asıl işveren ve alt işveren ilişkisinin bulunmadığını, davacının müvekkilinin yanında çalışmadığını savunarak, davanın reddini talep etmiştir. Mahkemece, alınan bilirkişi raporu çerçevesinde davanın kısmen kabulüne, 1.427,24 TL kıdem tazminatı ile 3.160,17 TL ücret alacağının 1. sıraya kaydına, davacının ihbar tazminatı ve fazlaya ilişkin istemlerinin reddine karar verilmiştir. Karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalılar vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, alınması gereken harç peşin yatırıldığından harç alınmasına yer olmadığına, karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 31.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.