12. Ceza Dairesi 2014/12854 E. , 2015/1576 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2, 62, 50, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine ve oluşa göre; sanığın idaresindeki otomobili ile seyretmekte olduğu sırada seyir yönüne göre kendisine kırmızı ışık yandığı halde, ışık ihlali yaparak seyir yönüne göre kendisine yeşil ışık yanmakta olan katılanın sevk ve idaresindeki araca çarpması neticesinde katılanın sağ 12. kostada fraktür oluşacak şeklinde yaralandığı ve mağdurun yaralanmasının TCK"nın 89/2-b maddesi kapsamında kalacak nitelikte olduğu, mağdurun kolluk ve kovuşturmadaki beyanlarında şikayetçi olduğu, mağdurun yaralanmasının TCK"nın 89. maddesinin 2-b fıkra ve bendi kapsamında kalması ve olayda bilinçli taksirin uygulanma koşullarının oluşması nedeniyle aynı maddenin 5. fıkrası uyarınca sanığın taksirle yaralama eyleminin takibinin şikayete bağlı olmaması karşısında, sanık hakkında uygulanması ihtimaline binaen TCK"nın 89/2-b maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilerek sanığın atılı bilinçli taksirle yaralama suçundan dolayı, ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkı da gözetilerek mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde atılı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan dolayı mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmak üzere isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.