Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/7548 Esas 2012/4447 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/7548
Karar No: 2012/4447
Karar Tarihi: 28.02.2012

Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/7548 Esas 2012/4447 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Cumayeri Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2008/127 esas sayılı karara yönelik yapılan temyiz istemleri incelenmiştir. Kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün temyiz istemi reddedilerek onanması kararlaştırılmıştır. Hakaret suçundan verilen beraat hükmüne ise itiraz edilmiş ve dosya kapsamına göre eylemin suç oluşturmayacağı anlaşıldığı gerekçesiyle beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak sorgusu yapılmayan sanık hakkında delil takdiriyle karar verilmesi hatalı bulunarak bu hükmün bozulması karara bağlanmıştır. Kararda bahsi geçen kanun maddesi CMK'nın 193/2. maddesidir. Bu madde beraat kararlarıyla ilgili hükümler içermektedir.

2. Ceza Dairesi 2010/7548 E. , 2012/4447 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2009/8429
MAHKEMESİ : Cumayeri Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/10/2008
NUMARASI : 2008/127 (E) ve 2008/207 (K)
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- O Yer C. Savcısının kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin reddine dair 10.11.2008 tarihli ek karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz isteminin reddine dair 10/11/2008 gün ve 2008/127 esas sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair kararın istem gibi ONANMASINA,
2- O Yer C. Savcısının hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
CMK’ nın 193/2. maddesinin beraat kararı yönünden “dosya kapsamına göre ilk bakışta eylemin suç oluşturmayacağının anlaşılması hali” ile sınırlı olarak uygulanabileceği gözetilmeden, sorgusu yapılmayan sanık hakkında, delil takdiri yoluna gidilmek suretiyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 28.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.