Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/28032 Esas 2014/22700 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/28032
Karar No: 2014/22700
Karar Tarihi: 20.10.2014

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/28032 Esas 2014/22700 Karar Sayılı İlamı

Özet:

N.G. is convicted of violating the Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun, committing a crime and insulting someone, and is sentenced to 2 years 2 months and 20 days in prison, a heavy fine of 988.650.000 Turkish lira, and a heavy fine of 304.200.000 Turkish lira by the Arsin Asliye Ceza Mahkemesi and wants his record cleared. The Trabzon 3. Asliye Ceza Mahkemesi has approved N.G.'s request for his archive record to be cleared, but since the conditions for deleting archive records were restructured by the Spor'da Şiddet ve Düzensizliğini Önlenmesine Dair Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanunu’nun 12. maddesinin 1. fıkrası (b) bendi on 11/04/2012 and this needs to be done by the Adlî Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü after the changes made, the previous decision has been overturned. The Trabzon 3. Asliye Ceza Mahkemesi decision is made in error, according to 5271 CMK.nun 309. maddesi, and it has been requested for the case to be sent to the Ministry of Justice for further review.
Kanun maddeleri: 6136 sayılı Ateşli Silâhlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun, 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu, 6290 sayılı Adlî Sicil Kanunu ile Sporda Şiddet ve Düzensizliğini Önlenmesine Dair Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 12. maddesinin 1. fıkrası (b) bendi.

8. Ceza Dairesi 2014/28032 E. , 2014/22700 K.

"İçtihat Metni"

İhbarname No : KYB - 2014/264359

6136 sayılı Ateşli Silâhlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun"a muhalefet, müessir fiil ve hakaret suçlarından, Arsin Asliye Ceza Mahkemesi- nin; 20/03/1990 tarihli ve 1990/57-23 sayılı ilamı ile 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezasına, 25/04/2001 tarihli ve 2000/65 esas, 2001/32 karar sayılı ilamı ile 988.650.000 Türk lirası ağır para cezasına, 17/07/2002 tarihli ve 2002/33-45 sayılı ilamı ile 304.200.000 Türk lirası ağır para cezasına hükümlü N.. G..’in, verilen cezaların infazını müteakip 12/12/2012 tarihli dilekçesi ile yaptığı arşiv kaydının silinmesine ilişkin talebin kabulüne dair (TRABZON) 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 12/12/2012 tarihli ve 2012/305 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu’nun 12. maddesi uyarınca adli sicil sabıka ve arşiv kaydının silinmesine karar verilmiş ise de, karar tarihinden önce 11/04/2012 tarihli ve 28261 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6290 sayılı Adlî Sicil Kanunu ile Sporda Şiddet ve Düzensizliğini Önlenmesine Dair Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 12. maddesinin 1. fıkrası (b) bendi ile arşiv kayıtlarının silinmesi koşullarının yeniden düzenlendiği, kaldı ki aynı Kanun’un 3. maddesiyle 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu’nun geçici 2. maddesinde yapılan değişiklikle arşiv kayıtlarının silinmesi işleminin Adlî Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce yapılacağının hükme bağlandığı nazara alındığında, 11/04/2012 tarihinden itibaren adlî sicil ve arşiv kayıtlarının silinmesi işleminin Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 04.07.2014 gün ve 46195 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığının 21.07.2014 gün ve KYB/2014-264359 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

11.04.2012 tarihinde Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren 6290 sayılı Kanunla değişik 5352 sayılı Adli Sicil Kanununun geçici 2/3 maddesi uyarınca arşive alınan kayıtların şartları oluştuğunda Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce silineceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı"nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görül- düğünden Trabzon 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.12.2012 gün, 2012/305 değişik iş sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), müteakip işlem- lerin mahkemesince yerine getirilmesine, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 20.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.