Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13893 Esas 2014/5606 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/20417
MAHKEMESİ : Boyabat Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/12/2011
NUMARASI : 2011/205 (E) ve 2011/331 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın, mağdurun koluna bastonla vurarak kasten basit yaralama suçunu işlediğinin mağdur beyanı ve adli rapor içeriğinden anlaşılması karşısında sanığın mahkumiyeti yerine eylemin taksirle gerçekleştirildiğinin kabulü ile mağdurun şikayetçi olmaması nedeniyle yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.