Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/22185 Esas 2016/4942 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/22185
Karar No: 2016/4942
Karar Tarihi: 15.03.2016

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/22185 Esas 2016/4942 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hakkında işlem yapan polis memuruyla yaşadığı bir tartışma sırasında tehdit sözleri kullanmıştır. Ancak, olayın bütünü ve söylendiği ortam göz önüne alındığında bu sözler şikayet hakkı kapsamında değerlendirilmelidir. Ayrıca, sanığın sözleri sonuç almaya elverişli değildir ve objektif olarak mağdur üzerinde ciddi bir korku ve endişe yaratmayacak niteliktedir. Bu nedenle, sanığın tehdit suçunun unsurları oluşmadığından hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise Görevi Yaptırmamak İçin Direnme suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 265/1 maddesi, tehdit suçu için ise 106/1 maddesidir.

18. Ceza Dairesi 2015/22185 E. , 2016/4942 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkmumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın, hakkında işlem yapan müşteki polis memuruna hitaben "sizin bana gıcıklığınız var, komiseriniz bana bunu biliçli yapıyor, yazın aynısını abime de yapmıştı. Savcıya sizi şikayet edip sürdüreceğim, beni hapse atsınlar, çıkınca bunun hesabını size soracağım" şeklindeki sözlerin, olayın bütünü ve söylendiği ortam göz önünde bulundurulduğunda ‘şikayet hakkı’ kapsamında değerlendirilmesi gerektiği, ayrıca sanığın, katılan polisin görev yerlerini değiştirme konusunda herhangi bir yetki ve gücü bulunmayıp tehdide konu sözlerin, sonuç almaya elverişli, objektif olarak mağdur üzerinde ciddi bir korku ve endişe doğuracak nitelikte bulunmaması nedeniyle tehdit suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden hükümlülük kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ..."nin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/03/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.