Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/5999 Esas 2021/9687 Karar Sayılı İlamı

2. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/5999
Karar No: 2021/9687

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/5999 Esas 2021/9687 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, babasının yanlış işaret edildiği nüfus kaydının düzeltilmesi için davalı Hazine'ye dava açtı. Mahkeme, davacının talebini kısmen kabul etti ve babasının isminin silinmesi yerine sadece kaydın iptal edilmesine karar verdi. Hazine bu kararı temyiz etti, ancak yargıtay kararı onadı ve sadece hüküm fıkrasının bir bölümünü düzeltti. Kararın kanun maddeleri arasında Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi bulunmaktadır, bu madde yeniden yargılama gerektirmeden yanlışlıkların düzeltilmesini hüküm altına almaktadır.

2. Hukuk Dairesi 2021/5999 E. , 2021/9687 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Nüfus

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı Hazine tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, bozmaya uygun işlem ve araştırma yapılmış olmasına, delillerin takdirinde bir yanlışlık bulunmamasına göre, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Dava, kayden baba ..."in nüfus kütüğünde gerçek babası yerine ..."in çocuğu olarak hatalı şekilde tescil edilen davacı ..."in bu hatalı kaydının iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, davacının ..."in nüfus kütüğündeki kaydının iptaline karar verilmesi gerekirken; “..."in baba hanesindeki ... olan ismin nüfus hanesindeki kaydının iptaline” şeklinde icra kabiliyetini haiz olmayacak şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. Ne var ki anılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir (HMK m. 370/2).
SONUÇ: Yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1. bendinin tamamen çıkarılmasına, yerine "Davanın kabulü ile, Batman ili Merkez ilçesi Karayün Köyü Cilt: ... Hane: 48, 7 BSN’de kayıtlı ... T.C kimlik numaralı ..."in, ... hanesindeki kaydının iptaline" yazılmasına, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.16.12.2021 (Prş.)