13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/16706 Karar No: 2015/4239 Karar Tarihi: 11.03.2015
Beraat - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/16706 Esas 2015/4239 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, \"suça sürüklenen çocuk\" ve \"sanık ...\" hakkındaki soruşturmanın koşullarına dair araştırmalar yapılmadan, çelişkili ifadelerle birleştirilmeyen dosyalar üzerinden eksik kovuşturma sonucu beraat hükmü verilmesini bozdu. Dosyaların birleştirilmesi, müşteki ve oğlunun, suça sürüklenen çocuğun fotoğrafları gösterilerek teşhis etmeleri gerektiğini bildiren karar, 2010/7062-561 no'lu karar uyarınca 2010/29846 no'lu soruşturma numarasına kaydedildi. Mahkeme Kanunu'nun 223. maddesi uyarınca kararın açıklanmasına karar verildi.
13. Ceza Dairesi 2014/16706 E. , 2015/4239 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Beraat HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Diğer temyiz nedenlerinin reddine, Ancak; Müşteki ve oğlu ..."nin işyeri alarmının çalması üzerine işyerine gittiklerinde iki kişiyi kaçarken görüp diğer sanık ..."un bir süre sonra verilen eşkal üzerine yakalandığı olayda, ..."un çelişkili, ancak sonraki aşamada verdiği bilgilere göre suça sürüklenen çocuk ..."in ve sanık ..."ın soruşturmaya dahil edildikleri, sanık ... hakkındaki soruşturmanın ... Cumhuriyet Başsavcılığının 17.05.2010 tarih, 2010/7062-561 sayılı ayırma kararına istinaden 2010/29846 soruşturma numarasına kaydedildiği anlaşılmakla; ... hakkındaki evrak akıbeti araştırılıp koşullar varsa dosyaların birleştirilmesi, yoksa o dosyadan esasa etkili belgelerin onaylı suretlerinin dosyaya eklenmesi, ayrıca müşteki ve oğlu tanıklara suça sürüklenen çocuğun canlı, mümkün olmaması halinde ise teşhise elverişli tam boy fotoğrafları gösterilerek teşhis edip etmemesine ve tüm dosyadaki delillere göre bir değerlendirme yapılarak suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde eksik kovuşturma ile beraat hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.