14. Ceza Dairesi Esas No: 2016/6492 Karar No: 2020/839 Karar Tarihi: 05.02.2020
Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/6492 Esas 2020/839 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, cinsel saldırı suçuyla suçlanmıştır. İlk derece mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucu, iddianamede eylemin ne olduğunun açıklanmaması ve sulh ceza mahkemesince dava açılmayan bir eyleme dayanılarak verilen görevsizlik kararının iddianame yerine geçemeyeceği gerekçesiyle mahkumiyet kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 170/4. maddesi ve 225/1. maddesi ile 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi göz önünde bulundurulmuştur.
14. Ceza Dairesi 2016/6492 E. , 2020/839 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde cinsel saldırı HÜKÜM : Cinsel saldırı suçundan mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: Ödemiş Cumhuriyet Başsavcılığınca Sulh Ceza Mahkemesine hitaben düzenlenen 22.11.2011 tarihli iddianamede, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170/4. maddesinde yer alan "İddianamede, yüklenen suçu oluşturan olaylar, mevcut delillerle ilişkilendirilerek açıklanır" ve aynı Kanunun 225/1. maddesinde yer alan "Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir" şeklindeki düzenlemelere aykırı olarak sanığın, cinsel saldırı suçunu oluşturduğu kabul edilen eylemlerinin nelerden ibaret olup, ne şekilde gerçekleştiğinin açıkça anlatılmadığı, bu kapsamda sulh ceza mahkemesince dava açılmayan eyleme dayanılarak verilen görevsizlik kararının da iddianame yerine geçemeyeceği nazara alınmayıp, "davasız yargılama olmaz" ilkesi de gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, sanık müdafileri ile katılan vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.02.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.