Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2015/8206 Esas 2015/10838 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Hatay 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 15/05/2014
NUMARASI : 2014/267 - 2014/217

Taraflar arasındaki miras hukukuna ilişkin davada Hatay 2. Sulh Hukuk ile Hatay 1. Asliye Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgelerşünüldü:

K A R A R

Dava, yurt dışından alınan mirasçılık belgesinin (veraset) Türkiye"de tanınması istemine ilişkindir.
Sulh Hukuk Malı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usûl Hukuku Hakkındaki Kanunun 51. maddesi gereğince asliye hukuk mahkemesinin görevli olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
Asliye Hukuk Mak belgesi verilmesi talebinin çekişmesiz yargıya ait olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usûl Hukuku Hakkındaki Kanunun 51. maddesinde "Tenfiz kararları hakkında görevli mahkeme asliye mahkemesidir" hükmü yeralmaktadır.
Somut olayda; mirasçılık belgesine ilişkin yabancı mahkeme kararının tanıma ve tenfizi istendahkeme asliye hukuk mahkemesidir.
SONUÇ: Yukarıda belirtilen nedenlerle; HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince Hatay 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 09/11/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.