13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/17061 Karar No: 2015/4174 Karar Tarihi: 11.03.2015
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/17061 Esas 2015/4174 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, müştekinin oturduğu apartman bahçesinden hırsızlık yapıldığını ve sanığın suçlu olduğunu belirledi. Sanık, mala zarar verme suçundan da yargılandı ancak bu suçtan beraat etti. Mahkeme, sanığın motosikleti zarar vermek suretiyle çaldığını ve bu eyleminin suça konu olan aracın mülkiyetine yönelik olarak gerçekleştiğini tespit etti. Hüküm, temyiz incelemesi sonrası onaylandı. İlgili kanun maddeleri: Konut dokunulmazlığı ihlal suçu (TCK 117), Hırsızlık suçu (TCK 142), Mala zarar verme suçu (TCK 152).
13. Ceza Dairesi 2014/17061 E. , 2015/4174 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin oturduğu apartmanın tel örgü ile çevrili bahçesinin içerisinden hırsızlık eyleminin gerçekleştirildiği gözetilerek, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir. 1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Sanığın motosikleti düz kontak yapmak sureti ile bulunduğu yerden alırken direksiyondaki kilidi kırıp ön kısmındaki kapağı açarak elektrik kablolarını kesip motosiklete zarar verdiğinin ve sanık eyleminin suça konu olan aracın mülkiyetine yönelik olarak gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, unsurları itibariyle oluşmayan mala zarar verme suçundan sanığın beraatı yerine, yazılı biçimde mahkumiyetine hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.