Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/239 Esas 2020/709 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/239
Karar No: 2020/709
Karar Tarihi: 25.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/239 Esas 2020/709 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk tarafından mağdur katılanı kasten yaralama suçunun sübut olduğunu kabul etmiştir. Cezanın niteliği ve derecesi takdir edilerek, suçun işlenme sebepleri ve tahrik indirimi gibi konular da dikkate alınmıştır. Savunma ve temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nin 53. maddesinde sayılan hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği yönünde hükmün yanlış olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle hüküm fıkrasında yer alan TCK'nin 53. maddesi uygulandığı bölümün çıkartılması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/1,3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62, 53, 54. maddeleri.
- CMUK'un 322. maddesi.

1. Ceza Dairesi 2020/239 E. , 2020/709 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK"nin 86/1,3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62, 53, 54. maddeleri uyarınca 1 yıl 30 ay 15 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’nin mağdur katılan ...’e yönelik nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin; bir nedene dayanmayan, mağdur katılan vekilinin ise; suç vasfına, haksız tahrik indirimi uygulanmaması gerektiğine ve sair sebeplere yönelen temyiz itirazlarının reddiyle,
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 53. maddesinde sayılan hak yoksunluklarına hükmolunamayacağının gözetilmemesi kanuna aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK"un 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının mahsus bölümünde yer alan TCK"nin 53. maddesinin uygulandığı bölümün hükümden çıkartılmasına karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 25.02.2020 gününde oy birliği ile karar verildi.