Geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2016/7765 Esas 2016/6031 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/7765
Karar No: 2016/6031
Karar Tarihi: 10.05.2016

Geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2016/7765 Esas 2016/6031 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 2. Çocuk Mahkemesi suça sürüklenen bir çocuk hakkında verilen hükümleri Yargıtay 2. Ceza Dairesi tarafından bozuldu ve mahalline gönderildi. Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu’nun kararı ve Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi gereği temyiz incelemesi 2. Ceza Dairesi'nin görevi dahilinde olduğundan, dosyanın ilgili Daire'ye gönderilmesine karar verildi. Kararda, TCK'nın 116/2-4, 31/3, 62, 50, 52, CMUK 326/son maddeleri gereğince 2.000 TL adli para cezası ve TCK'nın 151/1, 31/3, 62, 52/2, 52/4 maddeleri gereğince 1.320 TL adli para cezası olduğu belirtilmiştir.

23. Ceza Dairesi 2016/7765 E. , 2016/6031 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal etme, mala zarar verme

HÜKÜM : TCK"nın 116/2-4, 31/3, 62, 50, 52, CMUK 326/son maddeleri gereğince 2.000 TL adli para cezası
TCK"nın 151/1, 31/3, 62, 52/2, 52/4 maddeleri gereğince 1.320 TL adli para cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararının Yargıtay Ceza Daireleri İşbölümünü düzenleyen II numaralı bölümün, ortak hükümler başlığını taşıyan 5. bendinde “Ceza daireleri yürürlük tarihinden önce kendisine gelip bozma veya başka nedenlerle daire dışına gönderdiği işlerden kendisine geri gelenlere bakar. Ancak; bu işbölümüyle konusu bakımından başka daireye verilen ve bozma veya başka nedenlerle Yargıtay incelemesinden geçmiş bulunan dosyaların tekrar Yargıtay"a gelmesi hâlinde yeni işbölümüne göre görevli daire tarafından incelenir.” hükmüne yer verildiği,
İncelenen dosya içeriğine göre; İzmir 2. Çocuk Mahkemesi"nin, 27/09/2012 tarih, 2012/533 E, 2012/788 K kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükümler, Yargıtay 2. Ceza Dairesi"nin 03/11/2014 tarih, 2013/36114 E, 2014/25463 K sayılı ilamı ile bozularak mahalline gönderilmiştir.
Açıklanan nedenlerle Yargıtay Kanunu"nun 6545 sayılı Kanun"la değişik 14. maddesi ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararı gereğince temyiz incelemesinin (2.) Ceza Dairesi"nin görevi dahilinde olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire"ye gönderilmesine, 10/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.