Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4400 Esas 2015/1649 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4400
Karar No: 2015/1649
Karar Tarihi: 04.05.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4400 Esas 2015/1649 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hükümde, suçlu bulunan çocuğa mala zarar verme suçundan ceza verilmiştir. Ancak hüküm tarihi ve ceza miktarı itibariyle temyiz edilemeyecek niteliktedir. Hırsızlık suçu için verilen hüküm ise, deliller ve gerekçe doğrultusunda uygun görüldüğü için temyiz talebi reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK'nun 305/1. maddesi, ceza hükümlerine ilişkin temyiz imkanlarını düzenler.
- 5219 sayılı Yasa, CMUK'nun bazı maddelerinde değişiklikler yapmıştır.
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, Ceza Muhakemesi Kanunu'na atıfta bulunur.
- CMUK'nun 317. maddesi, temyiz başvurularının uygunluğuna ilişkin hükümler içerir.

17. Ceza Dairesi 2015/4400 E. , 2015/1649 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
I-Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde;
Hükmolunan cezanın türü, miktarı ve karar tarihine göre, 1412 sayılı CMUK"nun 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE;
II-Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.