Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2296 Esas 2015/1526 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2296
Karar No: 2015/1526
Karar Tarihi: 30.04.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2296 Esas 2015/1526 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıklar hırsızlık ve mala zarar verme suçlamalarıyla yargılanmışlardır. Mahkeme, sanıkları beraat ettirmiştir. Temyiz sonucunda, yerel mahkemenin eksik inceleme ile karar vermesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kararın verildiği tarih: 30.04.2015.
Kanun maddeleri: Yargılama usulü hakkındaki kanun ve Ceza Muhakemesi Kanunu.

17. Ceza Dairesi 2015/2296 E. , 2015/1526 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkeme dava dosyası ile yaşı büyük sanıkların yargılandığı... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2008/1585 esas sayılı dava dosyası arasında fiili ve hukuki irtibat bulunması, yargılamanın birlikte yapılarak delillerin birlikte değerlendirilmesinde hukuki zorunluluk bulunmasına göre ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin dava dosyası ile birleştirme yapılmadan veya o dava dosyasında yapılan işlemlere ilişkin tüm zabıtlar celbedilmeden eksik inceleme ile karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.