12. Ceza Dairesi 2014/19763 E. , 2015/887 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 22/3, 62, 51/1-3, 53/1-3-5-6-7-8, 53/6.
maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, katılan ... ve ... vekili ve mağdur ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur ..."ın olay nedeniyle yaralandığı ve kendisine atanan vekilin, hükmü temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz dilekçesinin katılma talebi olduğu değerlendirilerek, 5271 sayılı CMK"nın 260. maddesi uyarınca, yaralanması nedeniyle suçtan zarar gördüğü anlaşılan, mağdur ..."ın 5271 sayılı CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına, karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekillerinin tüm, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü saat 16:00 sıralarında, ehliyetsiz sanık sevk ve idaresindeki otomobille, gündüz vakti, yerleşim yeri içinde, ışık kontrollü kavşakta, fasılalı kırmızı ışıkta geçiş önceliğine uymayarak, sürücü ..."ın kullandığı araca çarparak, 2 kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde, 1 kişinin nitelikli olarak yaralanmasına sebebiyet veren sanığın ehliyetsiz araç kullanmasının bilinçli taksirin oluşması için yeterli kabul edilemeyeceği gözetilmeksizin, sanık hakkında TCK"nın 22/3 maddesinin tatbiki suretiyle, fazla cezaya hükmolunması,
Kabule göre de;
1- Olay tarihinde sürücü belgesi bulunmayan sanık hakkında, TCK"nın 53/6 maddesi gereğince, olaydan sonra aldığı sürücü belgesinin 1 yıl süreyle geri alınmasına karar verilmesi,
2- Sanık hakkında, taksirli suçlarda uygulanma imkanı olmayan TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanması suretiyle hak yoksunluğuna hükmedilmiş olması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.