MAHKEMESİ :İstanbul Anadolu 11. Aile Mahkemesi
TARİHİ :24.10.2013
NUMARASI :Esas no:2013/597 Karar no:2013/852

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, taraflarca; her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Tarafların karşılıklı boşanma davasının yapılan yargılaması sonucunda mahkemece verilen ilk hükümde davacı-davalı kadının boşanma davası reddedilmiş, davalı-davacı kocanın boşanma davasının ise kabulüne karar verilmiş, davacı-davalı kadının temyizi üzerine Dairemizin 2012/19171 esas, 2013/5307 karar ve 27.02.2013 tarihli ilamı ile davacı-davalı kadının boşanma davasının da kabul edilmesi gerektiği gerekçesiyle karar bozulmuş, bozma kapsamına göre yeniden karar verilmesi gerekli hale gelen kocanın boşanma davası ve ferilerine yönelik temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığı hüküm altına alınmıştır. Mahkemece, bozma sonrası yapılan yargılamada dairemizin bozma ilamına uyulmasına karar verilmekle birlikte, sadece davacı-davalı kadının boşanma davasının kabulüne karar verilmiş, davalı-davacı kocanın boşanma davası ve ferileri yönünden ise "kesinleştiği" gerekçesiyle yeniden hüküm tesisine yer olmadığına dair hüküm kurulmuştur. Mahkemece, bozma ilamına uyulduğuna karar verilmesine, bozma ilamında ise kocanın boşanma davası yönünden yeniden hüküm tesisi gerektiğinin belirtilmesine, bu belirleme karşısında kocanın boşanma davasının kesinleşmesinin söz konusu olamayacağının anlaşılmasına göre mahkemece yapılacak iş her iki tarafın boşanma davası ve fer"ileri hakkında yeniden hüküm kurmaktan ibarettir. Bu husus gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre tarafların diğer temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.17.03.2014(Pzt.)