Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2018/11611 Esas 2019/1080 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/11611
Karar No: 2019/1080
Karar Tarihi: 23.01.2019

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2018/11611 Esas 2019/1080 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, \"6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan suça sürüklenen çocuk\" hakkında verilen hükümün açıklanmasını geri bırakma kararının kaldırılmasına ve mahkumiyetine dair karara yapılan temyiz itirazlarının reddine karar vermiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen adli para cezasının TL karşılığının belirtilmemesi CMK.nun 232/6. maddesine aykırı olduğundan, hüküm fıkrasına belirtilerek düzeltildikten sonra onanmıştır. Kanun maddeleri: 6136 sayılı yasa, TCK.nun 52/2. maddesi, CMK.nun 232/6. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2018/11611 E. , 2019/1080 K.

"İçtihat Metni"

6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 21.10.2014 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 6136 sayılı Yasanın 15/3. maddesi yollamasıyla 15/1. madde ve fıkrası uyarınca mahkumiyetine dair; İZMİR 2. Çocuk Mahkemesinin 06.11.2015 gün ve 2015/847 esas, 2015/797 karar sayılı hükmünün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan 16 gün adli para cezasının 320 TL"ye dönüştürülmesine dayanak teşkil eden uygulama maddesinin belirtilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması;
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 4. bendinden sonra gelmek üzere “TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca sanığa verilen gün adli para cezasının bir gün karşılığı takdiren 20,00TL kabul edilerek suça sürüklenen çocuğun 320,00TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibareleri eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.01.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.