12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/7915 Karar No: 2015/825 Karar Tarihi: 20.01.2015
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/7915 Esas 2015/825 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/7915 E. , 2015/825 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4. maddelerince mahkumiyet,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın temel ceza miktarına ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Işıklı kavşakta, kırmızı ışık nedeniyle duran araca arkadan çarpan sanık hakkında temel cezanın asgari sınırdan tayini, 2- Mağdurun geçici raporuna göre sadece femur çıkığına neden olacak şekilde yaralandığının belirtilmesi karşısında; kesin raporu da alınmadan yazılı şekilde uygulama yapılması; Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, sonuç ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 20/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.