Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/4581 Esas 2020/8728 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4581
Karar No: 2020/8728
Karar Tarihi: 07.10.2020

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/4581 Esas 2020/8728 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hırsızlık suçundan mahkum olan çocuk için yerel mahkemenin verdiği hüküm temyiz edildi. Dosya incelendikten sonra suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edilerek hükmün yerinde olduğu ve diğer temyiz itirazlarının da yerinde olmadığı belirlendi. Ancak, suça sürüklenen çocuk 3 ayrı market zincirine girerek çeşitli ürünleri çaldığı için ayrı ayrı cezalandırılması gerektiği, suçun konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle tayin edilen cezalarda indirim yapılması gerektiği belirtildi. Bu nedenlerle yerel mahkemenin kararı bozuldu ve suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkı korundu.
Kanun Maddeleri:
- 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 143, 145. maddeleri
- 1412 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326. maddesi
- 5320 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1. maddesi

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/4581 E. , 2020/8728 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yerel mahkemece bozma ilamına uyulduğu belirtilmesine rağmen bozma ilamının 1 numaralı fıkrasında belirtilen hususlar uygulanmaksızın hükmün kurulduğu, bu durumun eylemli direnme olarak nitelendirilemeyeceği kabul edilerek yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Suça sürüklenen çocuğun aynı market zincirine ait 3 iş yerine 15/02/2015, 20/02/2015 ve 22/02/2015 tarihlerinde girerek çeşitli ürünleri çaldığı anlaşılmakla, her eylemi hakkında ayrı ayrı 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h ve 143. maddelerinden ayrı ayrı cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde şartları oluşmadığı halde aynı kanunun 43. maddesi tatbikiyle hatalı uygulama yapılması,
2)Suça sürüklenen çocuğun 20/02/2015 tarihli eyleminde 78,50 TL’lik, 22/02/2015 tarihli eyleminde ise 7 Tl değerinde ürün çaldığı anlaşılmakla, suçun konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle tayin edilen cezalardan 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesi gereğince ceza verilmekten vazgeçilemeyecek ise de belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle sanık lehine şartları oluşan 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesinin hatalı şekilde uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi yollamasıyla yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 07/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.