15. Ceza Dairesi Esas No: 2016/4774 Karar No: 2017/5927 Karar Tarihi: 13.02.2017
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/4774 Esas 2017/5927 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma ve resmi belgede sahtecilik suçlarından mahkumiyetine karar verildiği ve temyiz talebinin reddedildiği belirtilmektedir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, sanığın iddianamesinin güveni kötüye kullanma suçuyla açıldığı ve temyiz incelemesi 11. Ceza Dairesi'nin görevi dahilinde olduğu belirtilmiştir. Kararda TCK'nın 155/2, 62, 52, 53, 204/1, 62 ve 53. maddeleri gereği mahkumiyet kararı verildiği ifade edilmiştir. TCK 155/2 maddesi hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanmayı, 204/1 maddesi ise resmi belgede sahteciliği suç olarak tanımlamaktadır. 62. madde ise suçların temel hükümlerini, 52. madde cezanın indirilmesini, 53. madde ise cezaların taksimini düzenlemektedir.
15. Ceza Dairesi 2016/4774 E. , 2017/5927 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : 1-TCK"nın 155/2, 62, 52, 53. maddeleri gereği mahkumiyet 2-TCK"nın 204/1, 62, 53. maddeleri gereği mahkumiyet (iki kez)
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma ve resmi belgede sahtecilik suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler ve temyiz talebinin reddine dair ek karar sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: ... Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun 19/01/2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararının ... Ceza Daireleri İşbölümünü düzenleyen II numaralı bölümün ortak hükümler başlığının 3. bendinde, "daireler arasındaki işbölümünün belirlenmesinde, 28/06/2014 tarihinden önce düzenlenen tebliğnameler bakımından iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirmeye göre görevli daire belirlenir. Bu tarihten sonra düzenlenen tebliğnameler bakımından ise mahkumiyet kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda da iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır.” hükmüne yer verilmiştir. İncelenen dosya içeriğine göre; ... 11. Ceza Dairesince dosya ile ilgili düzenlenen 09/07/2014 tarihli ön inceleme tutanağında, dosyanın esasına girilerek inceleme yapıldığı ve sanık hakkında yerel mahkemece verilen temyiz isteminin reddine dair ek kararın kaldırılarak, sanığın temyiz isteminin süresinde kabul edildiği, hükmün kesinleşmemesi nedeniyle infazına başlanamayacağı kararı verilerek infazın durdurulmasına ve sanığın başka suçtan tutuklu yada hükümlü değilse tahliyesi için Çatalca Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına karar verildiği ve 09/07/2014 tarihli yazı ile de sanığın bu suçlardan dolayı tahliyesinin istendiği ve bu şekilde dosyanın incelenmesine başlanmış olduğu, Kaldıki sanık hakkında 18/07/2013 günlü iddianamede TCK"nın 204/1 ve TCK"nın 155/1 maddeleri gereğince kamu davası açıldığı, tebliğname tarihi 06/06/2014 olup 28/06/2014 tarihinden önce düzenlendiği, iddianamedeki anlatımın güveni kötüye kullanma suçu olduğu anlaşılmakla, İddianamedeki sevk ve nitelendirme, temyiz kapması ve ... Kanunu"nun Değişik 14. maddesi gereğince temyiz incelemesi Yüksek (11.) Ceza Dairesi"nin görevi dahilinde olduğundan dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili daireye TEVDİİNE, 13/02/2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.