Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/1825 Esas 2015/3683 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1825
Karar No: 2015/3683
Karar Tarihi: 05.03.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/1825 Esas 2015/3683 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanık suçlu bulunarak mahkum edildi. Temyiz duruşmasında, sanık hakkında verilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların adli para cezasına ya da diğer seçenek yaptırımlarına çevrilmesi gerektiği ve 18 yaşından küçük olan sanık hakkında yanlış kanun maddesinin uygulandığı belirtildi. Bu nedenlerle, karar bozuldu.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/1. maddesi (kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların adli para cezasına veya seçenek yaptırımlara çevrilmesi)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/4. maddesi (18 yaşından küçük sanıkların cezasında hafifletici sebep sayılması)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesi (yaş sınırına dikkat edilmeden uygulanan ceza)

13. Ceza Dairesi 2015/1825 E. , 2015/3683 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Onsekiz yaşından küçük sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların 5237 sayılı TCK"nın 50/1. maddesindeki adli para cezası veya seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suçu işlediği sırada 18 yaşında küçük olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesine aykırı olarak 53/1. maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 05.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.