Esas No: 2021/22461
Karar No: 2022/933
Karar Tarihi: 01.02.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/22461 Esas 2022/933 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, birden fazla kişi tarafından işlenen iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen cezanın TCK'nın ilgili maddesi uyarınca artırılması gerektiği gözetilmemiştir. Hüküm fıkrasında yer alan yargılama giderlerine ilişkin bölümünde sanığın müdafiinin ücretinin yargılama giderlerinden sayılması nedeniyle bozulma kararı verilmiştir. Dosya incelenerek diğer temyiz itirazları yerinde görülmeyen kararın düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kanunlar: TCK 119/1-c, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi, 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanığa iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen cezanın TCK'nın 119/1-c maddesi uyarınca artırılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Müdafii ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmelik'in 5. maddesi uyarınca şüpheli veya sanığın müdafii seçebilecek durumda olmadığını beyan etmesi halinde görevlendirilecek müdafiiye yapılacak ödemelerin yargılama giderlerinden sayılacağı ve mahkûmiyeti halinde kendisinden tahsil edileceği hususunun sanığa hatırlatılmaması nedeniyle, bozma sonrası kovuşturma aşamasında görevlendirilen müdafiiye ödenen ücret ile 06/02/2014 tarihli hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine sanık lehine bozulduğu anlaşılmakla dosyanın Yargıtaya gidiş dönüş masraflarının sanıktan tahsil edilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin bölümünün tamamı ile hükmün alt kısmında yer alan yargılama giderleri başlıklı kısımdaki “1 posta gideri 14,50 TL ile sanık için CMK gereğince müdafii görevlendirmesi için yapılan 633,00 TL” ibarelerinin hükümden çıkarılmasına ve hüküm fıkrasına “ 7 adet tebligat gideri olan 81,50 TL yargılama giderinin sanıktan tahsili ile Hazineye irat kaydına” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/02/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.