Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/11548 Esas 2015/9194 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11548
Karar No: 2015/9194
Karar Tarihi: 12.11.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/11548 Esas 2015/9194 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hırsızlık suçuyla ilgili karar temyiz edilmiştir. Mahkemenin kararında suça sürüklenen çocuk müdafii gösterilmemesi nedeniyle eksiklik bulunmuştur. Ayrıca, suça sürüklenen çocuğun cezasında, çalınan bisikletlerin değeri tespit edilmeden TCK'nın 145. maddesindeki indirimin uygulanmaması da bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, dosyanın içeriği ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk için verilen ceza onanmıştır. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 145. maddesidir. CMK'nın 232/2-b maddesi, suça sürüklenen çocuk müdafii gösterilmesi gerektiğini belirtirken, TCK'nın 145. maddesi ise indirim sebeplerini açıklamaktadır.

17. Ceza Dairesi 2015/11548 E. , 2015/9194 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında 5271 sayılı CMK"nın 232/2-b maddesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuk müdafii gösterilmemiş ise de mahallinde ilavesi mümkün görülmüştür.
5237 sayılı TCK"nın 145. maddesindeki indirimin, olayın özelliği ve sanığın kişiliği de değerlendirilerek uygulanabileceği gözetilmeden, çalınan bisikletlerin değeri tespit edilmeden maddenin tatbiki ile suça sürüklenen çocuğun cezasında indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 12.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.