13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/18633 Karar No: 2015/3496 Karar Tarihi: 02.03.2015
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/18633 Esas 2015/3496 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2014/18633 E. , 2015/3496 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Hırsızlık suçunun işleniş biçimi ile suç konusunun önem ve değeri dikkate alınarak 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Sanığın çaldığı aracın yerini söyleyerek mağdura teslimini sağladığının anlaşılması ve zararın tamamen karşılandığına, zarar talebinin bulunmadığına ilişkin 21.06.2012 tarihli duruşmada ki mağdur beyanı karşısında; sanık hakkında TCK"nun 168/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi, 3-Sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinde 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinin (c) fıkrasındaki, hak ve yetkileri kullanmak yönündeki yoksunluğun, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından “koşullu salıverme tarihine kadar” diğer kişiler yönünden ise, “hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar” süreceğinin belirtilmemesi suretiyle aynı maddenin üçüncü fıkrasına aykırı davranılması Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA,5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesinin gözetilmesine, 02.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.