Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/8210 Esas 2015/9163 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8210
Karar No: 2015/9163
Karar Tarihi: 11.11.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/8210 Esas 2015/9163 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçundan ceza alan 15-18 yaş aralığındaki bir çocuk için verilen hükmü inceledi. İlk olarak, çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılmaması ve rapor alınmamasının nedeni belirtilmediği için kararın bozulması gerektiği belirtildi. İkinci olarak, çocuk duruşmalara katılmadığı için savunma hakkının kısıtlandığı ve bu nedenle de hükmün bozulması gerektiği vurgulandı. Çocuk Ceza İnfaz Kurumu'nda tutuklu olduğu ve duruşmalardan vareste tutulduğu da belirtildi. Kanunlar ise şu şekildedir:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi: suça sürüklenen çocuklar için sosyal inceleme raporu alınması gerektiği belirtilir.
- 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi: savunma hakkını kısıtlayan hükümler yer almaktadır.

17. Ceza Dairesi 2015/8210 E. , 2015/9163 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk... hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin kararda belirtilmemesi,
2-Başka suçtan... Ceza İnfaz Kurumu"nda tutuklu olan ve duruşmalardan vareste tutulmayan suça sürüklenen çocuğun 13.05.2011 tarihli duruşmada hazır bulundurulmayıp yokluğunda hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.11.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.