Mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/7401 Esas 2015/9154 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7401
Karar No: 2015/9154
Karar Tarihi: 11.11.2015

Mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/7401 Esas 2015/9154 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekinin işyerinin dış korkuluğunun kilidini kırarak içerideki kapının sürgüsünü açmaya çalışmış, ancak açamayınca olay yerinden ayrılmış ve polis tarafından yakalanmıştır. Mahkemece, sanığın bu eylemi nedeniyle cezalandırılamayacağı gerekçesiyle hırsızlık suçu hakkında hüküm kurulmamıştır. Ancak, sanık hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından dolayı açılan davanın konusunun iddianamede gösterilen eylemle sınırlı olduğu, ancak hükümde dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesine aykırı davranıldığı gerekçesiyle karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 142/1-b maddesi (hırsızlık suçu)
- TCK'nın 36. maddesi (cezalandırılabilirlik şartları)
- 5271 sayılı CMK'nın 170. maddesi (dava konusu)
- 5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesi (hüküm sınırları)

17. Ceza Dairesi 2015/7401 E. , 2015/9154 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında, hırsızlık yapmak amacıyla müştekinin işyerinin dış korkuluğunun kilidini kırdığı, içerideki kapının sürgüsünü açmaya çalıştığı, ancak açamayınca vazgeçerek olay mahallinden ayrılır iken polis tarafından yakalandığından bahisle, TCK"nın 142/1-b. maddesi uyarınca açılan davanın yapılan yargılaması neticesinde, TCK"nın 36. maddesinin düzenleme amacı ve biçimi de dikkate alındığında, sanığın bu eylemi nedeni ile cezalandırılamayacağından bahisle, hırsızlık suçu hakkında hüküm kurulmamış ise de, bu konuda zamanaşımı süresinde işlem yapılabileceği değerlendirilmiştir.
Ancak;
Dairemizce de benimsenen ve Y.C.G.K."nın 16.04.2013 günlü, 2012/6-1307 Esas ve 2013/151 sayılı Kararı uyarınca iddianamedeki olayın anlatım biçimi ve uygulanması istenen yasa maddelerine göre; sanık hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlâl suçlarından dolayı 5271 sayılı CMK"nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığı gibi, ek iddianame de düzenlenmediğinin anlaşılması karşısında, hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemle sınırlı olduğu gözetilmeden, dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMK"nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."un temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle, tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 11.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.