Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/2792 Esas 2020/4157 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet


Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken; seçimlik cezalardan hapis cezasının seçildiği bu durumda hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceği ancak 5237 sayılı TCK"nun 50/3. maddesi uyarınca, fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan ve adli sicil kaydına göre suç tarihi itibari ile engel hükümlülüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuğun mahkûm edildiği kısa süreli hapis cezasının, aynı Kanun"un 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğu bulunduğundan dolayı hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içerisinde suça sürüklenen çocuğun atılı suçları işlediğine ilişkin gece vakti sayılan saat 04.00 sıralarında katılan ...’ın komşusu olan tanık ...’in, katılanın balkonunda 16-17 yaşlarında iki erkek çocuğu gördüğünü, kendilerine “Ne yapıyorsunuz” diye bağırması üzerine balkondan atlayarak kaçtıklarına dair beyanı ve tanığın, suça sürüklenen çocuğun emniyet fotoğraf arşivinden teşhis etmesi dışında delil bulunmadığı, suça sürüklenen çocuğun atılı suçları kabul etmediği, suça sürüklenen çocuk ile tanık ...’in duruşmada bir araya gelmediklerinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk ile tanık ...’in duruşma gününde bir arada bulunmaları sağlanarak canlı teşhi işlemi yapıldıktan sonra sonucuna göre tüm deliller çerçevesinde suça sürüklenen çocuk ...’ın hukuksal durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile üzerine atılı hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 01.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.